-
Ring
- Tillbaka
Fotograf
Helena Bonnevier, Hallwylska museet/SHM
Licens för fotografi
CC BY SA
Sak
Ring
Berättelse om saken
Det är slutet på 1840-talet. En ung officer ger sin tidigare guvernant en ring. Vad betydde ringen för dem? Han hade köpt ringen i Italien där han tjänstgjorde och skänkte den till henne. Åldersskillnaden dem emellan – hon var sexton år äldre – kan tyda på att det inte var en kärleksgåva, men vem vet? Hon hade passerat giftasåldern, av tiden utkorad till ungmö för evigt. Endast några få år senare dog den unge officeren, 22 år gammal, i en koleraepidemi på Sicilien. På hans gravsten står ”begråten av alla som mötte honom.” Hans guvernant levde vidare och tog med sig ringen till sitt nya hemland, Sverige, där hon fortsatte arbeta i en annan familj. Vid 83 års ålder skänkte hon ringen vidare till sin sista elev, en elev som vuxit och blivit en enastående museiskapare. Ringen skulle bevaras till en långt avlägsen framtid.
Idag köper vi smycken i billighetsaffärer bara för att pryda oss en kväll på stan. Dyrare ringar köper vi för att sticka ut eller för att känna oss fina. Litet annorlunda är det att få en ring av någon. Det ligger oftast mer tanke bakom en gåva och därtill är ringen som gåva starkt förknippad med giftermålet, eller åtminstone kärleken. Det måste ha varit liknande tidigare i historien. Är ringen som symbol något som förenar oss?
Beskrivning av saken
Ring av guld med miniatyr-mosaik föreställande en fluga. Mosaikens längd 8 mm, bredd 7 mm. Ringens diameter 20 mm. Vikt 0,7 g.
Platser kopplade till saken:
Tillverkad: Rom, Italien; skänkt: Toffen, Schweiz; givaren död: Palermo, Sicilien; slutlig förvaringsplats: Stockholm, Sverige.
Sakens ursprung och historia:
Ringen är tillverkad på 1840-talet. Ringen är inköpt av Walter von Werdt och skänkt som gåva till Caroline Pflaum, som i sin tur skänkte den till Wilhelmina von Hallwyl.
Skänkt ca 1850 till Caroline Pflaum, givaren dog 1855 och ringen skänktes vidare 1899.
Därför valde jag denna sak, och därför är den viktig
Ett föremål kan inte berätta något; ett ting har inga känslor. Ändå förmedlar tingen berättelser och känslor. Att skänka en ring till någon är en intim handling, en kärleksakt – om än så kysk och oskuldsfull. Gåvan och förlusten av givaren måste ha inneburit något för mottagaren. Varför behöll hon annars ringen? Ringen suger oss in i en annan tid, en tid där livsöden styrdes av obevekliga makter och oöverbryggliga sociala skrankor.
För kvinnor förr i tiden var det viktigt att bli gift, att få en ring av en man. De kvinnor som inte blev gifta fick finna en utkomst på något annat sätt. För en kvinna från en ”bättre familj” innebar det kanske att bli guvernant åt någon annans barn eller sällskapsdam åt en rikare kvinna. Vad det gjorde med självkänslan är svårt att säga. Hur värderade man då en ring som gåva?
Personer som saken var relevant för
Referenser och vidare läsning
https://samlingar.shm.se/object/07B336B9-2989-4F3D-ABEF-619AF8ADA311
Så såg den ursprungliga informationen ut
Fingerring af guld med mosaik. Skenan smal, rundstafvig. Upptill en tvärliggande oval skifva, å densamma i romersk mosaik en fluga med mörkbrun kropp, gråa vingar och hvita ben inom en bård i hvitt, kring kanten en ring i rödbrunt. Skifvan i sargfattning med kornig kant, undersidan slät, platt. Utan stämplar. Vikt: 0.7 gr. Diameter: 2 cm. Skifva, längd: 0.8 cm.; bredd: 0.7 cm. Italienskt arbete från 1800-talets förra hälft. Gåfva till Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, Julaftonen 1899 från fröken Charlotte Jakobine Caroline Christiane Mariane Helene Pflaum, f. 28 Oktober 1816 i Nürnberg, Bayern, d. 9 Februari 1909 i Södertälje, hvilken hösten 1852 kom från Tyskland till Sverige som lärarinna åt Wilhelmina (Mina) Kempe och sedermera stannade i hennes föräldrahem. Gåfva till fröken Caroline Pflaum under 1840-talets senare hälft från Walther von Werdt å Toffen vid Bern, Schweiz, officer i neapolitansk tjänst, i hvars föräldrahem hon då var lärarinna.
Samling
Ingår i samling
Hallwylska museet
Inventarienummer/Accessionsnummer
XXXVI:C.a.53._HWY
Fotograf
Helena Bonnevier, Hallwylska museet/SHM
Licens för fotografi
CC BY SA
uuid
75e5fdf7-e67c-4d9d-b48e-d9fe88bfab55
Objekttyp
Story
Supertyp
Information
Datakvalitet
processed
Titel
Typ
föremål
Titel
Ring
Licens
Inlämnarens namn
Gösta Sandell
Sysselsättning
Intendent vid Statens Historiska Museer